九月十日。南風烈しく時〻雨あり。終日米国公使ハリスの日本駐箚日誌を読む。風雨晩晴。月あきらかなり。旧著すみだ川復刻の序を草して小山書店に郵送す。銀座カッフェータイガ突然閉店。森永菓子店その後を買取りしと云ふ。(永井荷風 断腸亭日記「昭和十年」)